Luis Gil’s return to the starting rotation after five-plus months on the injured list corresponded with a new injury in the Yankees’ bullpen. Right-hander Jonathan Loáisiga was placed on the 15-day ...