“I don’t want any of the commitment [of owning a home] – it doesn’t fit into the lifestyle that I have.” Maisie Bamford, 34, ...

Those with equity in a home can trade up more easily, while many first-time homebuyers are still stuck on the sidelines.