Trump’s new executive order will let more Americans invest in bitcoin for their retirement. Supporters tout higher returns, critics warn of more risk.