Petrobras, Exxon Mobil Corp. and Chevron Corp. won exploration rights in Brazil’s Equatorial Margin, betting that the nation’s environmental regulator will finally open the promising offshore oil ...