We knew this was coming. Threads, Meta’s rival to X and Bluesky, is testing ads with certain brands in the United States and Japan, the company said Friday.