Employers added just 73,000 jobs last month, well short of what forecasters expected. Worse, revisions shaved a stunning 258,000 jobs off May and June payrolls.