Three Nashville men now face federal gun and drug charges in addition to previous state convictions, according to the U.S. Department of Justice.