The news that a Chicago city councillor has been forced to deny that there is a man trapped inside the “Chicago Bean”, one of ...