Persuading migrants to leave the U.S. of their own accord has become a core strategy. For this family, the decision led to ...