Investors surveyed by BofA see a global recession triggered by the trade war as the largest tail risk to markets for the third month in a row.