A Connecticut woman who allegedly tortured her emaciated stepson and held him captive for decades is blaming his late dad for the unspeakable abuse — while her lawyer claims the victim could have left ...