The fourth season of Netflix ’s Monster anthology from Ryan Murphy and Ian Brennan has found its star. Ella Beatty ( Feud: ...