Retailers are figuring out how to navigate new policies tightening participation in the food assistance program and some ...