The short-term rental market hit a wall in 2024, but AirDNA's 2025 Best Places to Invest report says there are reasons to be ...