The move represented the new president’s most audacious effort yet to disrupt the nation’s spending priorities.

A sweeping White House order to freeze federal grants and allocations reflects a theory of presidential power that Donald ...