Freshen up your St. Patrick’s Day menu with easy, light sandwiches inspired by the traditional color of the festivities.